BrightnessControl

The app lets you control the brightness of all your screens (both laptop and desktop) by a single click on a tray icon. Its look goes nicely with the system icons and it supports both light and dark mode. In its newest version it enables changing the brightness by using mouse wheel over the icon.

The app requires having DDC/CI enabled on the monitor (usually it can be set in the monitor's menu).